Seit 2004 veröffentlicht die DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. ihre Landesnachrichten 3mal pro Jahr zusammen mit den Landesverbänden Hessen und Thüringen in einer gemeinsamen, gedruckten Ausgabe. Die Beiträge der DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. erscheinen dabei unter dem Stichwort "Katsaus", dem Namen unserer Landesnachrichten bis 2003.  Unser Internet-Auftritt enthält an dieser Stelle alle unsere Beiträge in der Druckausgabe. Aus Platzgründen müssen Beiträge ggf.  in der Druckausgabe gekürzt werden. Hier werden die Beiträge ungekürzt veröffentlicht. Ergänzt werden sie mit weiteren, in der Druckausgabe nicht enthaltenen Beiträgen (Bonuszugaben der Web-Version)  und Kurzmeldungen. Diese Internet-Ausgabe bauen wir in der Regel über einen Zeitraum von ca. 2 Monaten auf. Nahezu alle Beiräge der Druckausgabe erscheinen hier bereits mindestens 1 Monat früher.  Die Beiträge zur 3. Ausgabe 2016:

Jubiläumsfeier 20 Jahre DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V.

Am Samstag, den 14. Oktober 2017, fand im ehrwürdigen Schloß Sinzig die Jubiläumsfeier 20 Jahre DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. statt, zu der sich viele aktive DFGler, Finnlandfreunde und Fans der klassischen Musik eingefunden hatten. Nach der musikalischen Eröffnung durch das LOISTO Streichquartett mit Jean Sibelius begrüßte Frau Charlotte Hager, Beigeordnete der Stadt Sinzig (in Vertretung für den Bürgermeister Wolfgang Kroeger) die anwesenden Gäste. Es folgten der Stellvertretende Bundesvorsitzende Justus Burow und der Vorsitzende der DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. Ulrich Schwark. Aus Berlin war Botschaftsrat Aleksi Vakkuri angereist und nahm sich viel Zeit in seiner informativen und spannenden Rede, die Entwicklung der guten Zusammenarbeit sowie Parallelen zwischen Finnland und Deutschland darzustellen. Außerdem bedankte er sich für die seit 65 Jahren bestehende, sehr wichtige Verbindung der DFG zu Finnland, sowie allen für die DFG ehrenamtlich Tätigen, ohne diese dies nicht möglich wäre!
Im Anschluss konnten die 4 Musikerinnen des Loisto Streichquartetts die Gäste mit auf eine großartige Musikreise nehmen. Die außgezeichnete Ausbildung der Künstlerinnen spiegelte sich in einem exzellenten Zusammenspiel mit viel Temperament und Herzblut wieder. Als Zugabe konnten sich dann auch alle über die heimliche Nationalhymne "Finlandia" von Sibelius freuen!
Der Abend endete in einem gemütlichen Zusammensein mit kulinarischen Genüssen, bei dem es die Möglichkeit gab, sich untereinander auszutauschen, aber auch gute Bekannte wieder zu sehen.
Der Dank aller gilt und galt an dem Abend ganz besonders Hellevi Oedekoven, Kulturreferentin der DFG Rheinland-Pfalz/Saarland e.V., für ihren Einsatz, Engagement und der Organisation vergangener, dieser und zukünftiger Veranstaltungen aus dem Kulturangebot der Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V. Sie hat damit den Landesverein zu neuem Leben erweckt und in sehr großen Maße auch zur erfolgreichen Mitgliedergewinnung beigetragen, denn hier geht die Tendenz erfreulicherweise in die richtige Richtung!

(Text: Karin Pusch, Fotos: Armin Haß)

Bildungstagung in Bad Kreuznach

Nach 2005 waren wir mit der Bildungstagung (kurz BiTa) der DFG wieder in Bad Kreuznach. Die Bildungstagung ist das Treffen der Referenten, die sich aktiv um die Vermittlung der Gastschüler kümmern. Nicht nur die Zahl der vermittelten Schüler ist im Vergleich zu 2005 zurückgegangen, auch die Zahl der aktiven Referenten hat sich reduziert. 3 Referenten fehlten leider wegen anderen Verpflichtungen und so waren wir nach krankheitsbedingten Absagen eine kleine Gruppe von insgesamt 12 Personen, die im Laufe des 19. Oktober nach Bad Kreuznach oder genauer gesagt in den Ortsteil Bad Münster am Stein-Ebernburg aus verschiedenen Regionen Deutschlands und aus Finnland angereist sind.
Für den Abend hatte ich passend zu unserer Thematik die Alte Schule, ein kleines Restaurant in Ebernburg mit typisch Pfälzer Küche, ausgesucht. Für unsere Tagung mussten wir mit dem Bus quer durch Bad Kreuznach. Sie fand im Weingut Desoi statt. Familie Desoi war 2016 Gastfamilie für eine unserer finnischen Schülerinnen und hat uns dankenswerterweise Ihren Gastraum für die Tagung überlassen. Bis in den Nachmittag hinein und nur unterbrochen durch einen kleinen Imbiss in Eigenregie haben wir dort über aktuelle Themen gesprochen. Neben den Basisthemen mit Berichten zum aktuellen Jahr ging es dabei unter anderem um die neuen Plakate, mit denen wir mehr Schüler auf die Möglichkeit nach Finnland zu gehen hinweisen möchten und die uns umgekehrt auch bei der Suche nach Gastfamilien helfen sollen. Weitere interessante Themen und Vorschläge kamen auf und Justus Burow als Vertreter vom Bundesvorstand berichtete über seine erste Zeit im Vorstand und die anstehenden Pläne.
Im Anschluss an die Tagung hat Frau Desoi kurz das Weingut vorgestellt und dann konnten alle die Weine nach eigenem Ermessen testen. Die Selbstbedienungstechnik fand großen Anklang bei den Teilnehmern und einige der Teilnehmer haben den Aufenthalt auch zum Einkauf von Wein genutzt. Danach ging es zurück in die Stadt oder ins Hotel, bevor wir uns dann Abends wieder zum Essen getroffen haben. Für die Teilnehmer die am Sonntag Vormittag noch Zeit hatten klang die Tagung dann mit einem Stadtrundgang aus.
(Rainer Otto)

DFG im Saarland

Wieder neigt sich ein Jahr den Ende zu. 100 Jahre Finnland, 20 Jahr DFG im Saarland, das waren schon Gründe für eine richtig schöne Feier...
Wir verbanden es mit unserer Vapuu-Feier im Garten von M. Becker, mit liebevoll arangierter Geburtstagstorte von unserer Anne, der Übergabe einer Buchspende der DFG an die Kreisbücherei St. Wendel. Herzlichen Dank allen die zu dieser Feier beigetragen u teilgenommen haben!
Ein Vortag über Finnland gestern, heute u morgen vom Finnlandinstitut in der Bücherei St.Wendel,machte zudem weitere Werbung für unsere DFG und unser Lieblingsland Finnland. Die Ausstellung der gespendeten Bücher und aus dem Bestand der Bücherei lud zudem die Hörer ein mehr über Land, Literatur und Menschen zu erfahren. Herzlichen Dank hier auch der Kreisbücherei, Herrn Hippchen und seinen Mitarbeitern sowie dem Finnland Institut für ihre Veranstaltungen im Rahmen der 100 Jahr-Feier Finnlands.
Ich wünsche all unseren Mitgliedern eine besinniche Weihnachtszeit und ein glückliches, friedliches 2018. Bleibt Gesund, froh im Herzen und erhaltet euch eure Liebe zu Finnland und der DFG.
Eure Marion Becker

Jahresabschluss im Ahrtal

Bei den jährlichen Aktivitäten der Bez.Grp. Ahrtal bot der Dezember gleich zwei Höhepunkte auf! Erstens unseren Info-Stand beim Nikolausmarkt in den Kellern des Winzervereins in Mayschoß am ersten Advent. In der tollen Atmosphäre dieses Marktes ergeben sich immer intensive Kontakte mit Interessierten sowie möglichen Gasteltern. Konkret ist noch nichts, aber wir sind optimistisch.
Das zweite Ereignis ist unsere Weihnachtsfeier, die im bewährten privaten Rahmen stattfand. Gemeinsam bei gutem Essen und Trinken entspannt zusammensitzen und auf ein erfolgreiches Jubiläumsjahr mit zahlreichen kulturellen Veranstaltungen zurückzublicken. Damit haben wir uns selbst belohnt. Zum guten Schluss haben wir noch das jüngste Enkelkind der Gastgeber kennengelernt, ein kleiner Sonnenschein!

(Text und Foto: Hammer)

Kurzmeldungen

Klimaziele
In Deutschland zwischen den Parteien hart diskutiert: Das Erreichen (bzw. besser gesagt nicht-erreichen) der Ziele für 2020 und ob und wann man aus der Kohleverstromumg aussteigen will. Finnlands Umweltminister hat Anfang November die Ziele Finnlands verkündet: bis 2030 den Verbrauch an Öl halbieren, den Anteil der erneuerbaren Energien auf mind. 50% erhöhen sowie die Kohleverstromung einstellen. Ab 2045 ein klimaneutrales Land sein. Ein besonderes Augenmerk bei diesen Zielen liegt bei der Bio-Ökonomie. Sie soll nicht nur im Energieverbrauch helfen, sondern auch andere Probleme wie den Nitratgehalt im Wasser angehen. Dazu ist inzwischen in Mittelfinnland eine Bioraffinerie im Einsatz, die den Stickstoff aus dem Wasser zurückgewinnt.

Espoo per U-Bahn
Die Stadt Espoo ist seit dem 18. November durch die verlängerte Westmetro per U-Bahn an Helsinki angeschlossen. Die Fahrtzeiten werden sich damit wesentlich verringern. Die Buslinien werden nach einer Übergangszeit dann ausgedünnt. Mit der Verlängerung stieg die Zahl der U-Bahn-Stationen von 17 auf 30.

Projekt DEL-FIN
Nein, mit Delfinen hat es nichts zu tun, wenn auch der Name sicherlich deshalb einprägsam gewählt ist. DEL-FIN ist ein neues Gemeinschaftsprojekt der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt mit der Partnerhochschule Saimaa in Lappeenranta. Studenten der Fachrichtungen Informatik, Wirtschaftsinformatik und E-Commerce beider Hochschulen arbeiten hierbei in Kooperation mit finnischen und deutschen Unternehmen an web-basierten Projekten.

mobile Breitband-Nutzung
Schaut man sich das durchschnittliche Datenvolumen an, das Nutzer mit einem mobilen Breitbandzugang pro Monat verbrauchen, so gibt es sehr große Unterschiede zwischen Deutschland und Finnland. Deutsche Nutzer kommen auf etwa 1,2 GByte, finnische Nutzer dagegen auf rund 11 GByte. Ziemlich genau in der Mitte dazwischen liegt Österreich mit durchschnittlich 6,3 GBite.

Selma Finance
Schon mal etwas von Selma-Finance gehört? Selma Finance gehört in die Kategorie der Fintechs, die alteingesessene Finanzmärkte mit neuen Ideen angehen. Aktiv ist Selma Finance in der Schweiz, entwickelt wurde es jedoch in Finnland in einem Startup-Hub, vom finnischen Staat betrieben und in einem ehemaligen Spital in Helsinki beheimatet.

SMS zum 100.
So feiert man sich selbst. Über 7 Millionen Mobiltelefone erhielten zum 100. Jahrestag der Unahbhängigkeit von der Regierung eine SMS in finnischer und schwedischer Sprache mit dem Inhalt "Das unabhängige Finnland wird heute 100 Jahre alt. Glückwunsch an Finnland und die Finnen!" (in Finnisch: Itsenäinen Suomi täyttää tänään 100 vuotta. Onnea Suomi ja suomalaiset!)

Onnea Suomi!
T-Online zeigte am 6. Dezember zur Feier "100 Jahre Unabhängigkeit Finnlands" einige sehr interessante und schöne Fotos, wie weltweit dieser Tag gefeiert wurde. Darunter eine Aufnahme des Bergs Saana, der in weiß und blau in der Form der finnischen Flagge in einer Größe von rund 1000m angestrahlt wurde und somit die wahrscheinlich größte Flagge Finnlands darstellte. Die baltischen Staaten waren ebenso mit dabei (in Estland wurde der Regierungsitz mit der Flagge angestrahlt, in Lettland das Three-Crosses-Denkmal. Weitere Aufnahmen stammten aus Griechenland (Hadrianstor in Athen), Italien (Kolosseum in Rom) und Mexiko (die Ángel de la Independencia, eine Statue die zur 100-jährigen Unabhängigkeit Mexikos errichtet wurden. Leider können wir die Fotos aus lizenzrechtlichen Gründen hier nicht zeigen.

100 Dinge für die wir Finnland lieben
Lesenswert war auch ein Artikel der Welt "100 Dinge für die wir Finnland lieben", der mit einigen Fotos und Videoclips zusätzlich bestückt war.

Vorbildspreis für Merkel
Bundeskanzlerin Merkel hat vom finnischen Ministerpräsidenten Juha Sipilä am 14. Dezember während des EU-Gipfels in Brüssel den International Gender Equity Prize erhalten, der seit diesem Jahr von Finnland vergeben wird. Angela Merkel erhält ihn als Vorbild für Mädchen und Frauen, da sie zeigt, dass man auch als Frau in höchste Positionen aufsteigen kann.

Mightifier und Big Bang Legands
Das finnische Schulen technisch oftmals sehr gut ausgestattet sind dürfte sich auch in Deutschland herumgesprochen haben. Dies gilt auch für die Grundschule, in der u.a. auch Apps wie Mightifier und Big Bang Legends eingesetzt werden. Mightifier ist eine Kommunikations-App. Durch das gezielte Heranführen an diese Art der Kommunikation und durch Regeln der Lehrkraft, die zudem die Texte einsehen kann, soll ein positives Gruppenklima gefördert werden. Big Bang Legands ist dagegen ein Lernspiel. Die Schüler können in Charactere schlüpfen, die den chemischen Elementen entsprechen und deren Eigenschaften besitzen. Beim Spielen lernen die Schüler somit uasi ganz nebenbei viel über die chemischen Elemente und ihre Eigenschaften.

Rang 3 im Global Knowledge Index
Pisa als Index für die Schulqualität ist bekannt. Nun gibt es auch einen Global Knowledge Index, der umfassender nicht nur das schulische Wissen, sondern auch andere Bereiche wie Hochschulwissen, Informations- und Kommunikationstechnologie oder Wirtschaftswissen einschließt. Der Index ist neu und Finnland rangiert mit 68,5 Punkten auf Platz 3 hinter der Schweiz (71,8 Punkte) und Singapur (69,5 Punkte). Deutschland belegt hier einen ebenfalls guten 14. Platz mit 63,9 Punkten. Den kompletten Bericht findet man unter www.knowledge4all.com. Man kann sich vieles Online ansehen oder aber die Daten auch im PDF-Format runterladen (340 Seiten!).

MONI
Bekanntermaßen kommen viele Flüchtlinge ohne Ausweispapiere in Europa an. Damit ist ihnen u.a. die Eröffnung eines Bankkontos verwehrt. Finnland schafft hier Abhilfe, in dem es den Flüchtlingen eine Prepaid-Kreditkarte zur Verfügung stellt und einen Blockchain-Identitätsausweis des StarUp-Unternehmens MONI. Dies ermöglicht den Flüchtlingen Zahlungen zu leisten oder aber auch Geld per Überweisung erhalten. Übrigens: Die Blockchain-Technologie wurde insbesondere bekannt durch Bitcoin. Auch Bitcoins basieren auf dieser Technologie.

Hua Bao und Jin Baobao
Zur Feier 100 Jahre Unabhängigkeit Finnlands hat China als Leihgabe für 15 Jahre 2 Riesenpandas geschickt. Die beiden Pandas bestaunten bei ihrer Ankunft in Helsinki ungläubig das Schneetreiben. Zunächst sind sie noch in Quarantäne, aber ab Mitte/Ende Februar sollen sie dann im Zoo von Ähtäri zu sehen sein. Dann mit neuen, finnischen Namen. Passend zu ihrer Ankunft als Lumi (Schnee) und Pyry (Schneefall).

Eis-Marathon
Können Sie sich vorstellen, bei Temperaturen weit unter Null (-20° ist nichts Ungewöhnliches) einen Marathon zu laufen? In Finnland, besser gesagt beim internationalen Eis-Marathon in Kuopio geht dies. Im Februar findet er statt. Gelaufen wird auf Schlittschuhen auf dem Kallavesi und den Straßen - natürlich auf vom Schnee befreiten Eis. Alternativ kann man auch Eis-Biken (bis zu 100 km). Und im Umfeld gibt es natürlich auch ein Programm für Kinder. Diese können zum Beispiel Curling spielen.

Führerschein-App
Das es in Finnland viele App-Entwickler gibt (man denke an Angry Birds und andere Spiele-Apps) dürfte vielen bekannt sein. Aber die Apps beschränken sich nicht nur auf Spiele. Auch für den Alltag gibt es immer mehr Apps, die in Finnland entwickelt wurden. Nun beginnt eine Testphase mit einer App, die den physischen Führerschein ersetzen soll. In der Testphase gilt er allerdings nur additiv, die Testpersonen müssen auch den realen Führerschein weiter mitführen. Der simple Hintergrund: Erst müssen die Gesetze entsprechend angepasst werden. Und dann gibt es da noch die Problematik, dass der App-Führerschein, der übrigens auch mit einigen Sicherheitsmerkmalen ausgestattet ist, in anderen Ländern ebenfalls anerkannt wird. Es gibt als noch Hürden, aber es ist ein weiteres Beispiel für den Wandel in das digitale, "smarte" Zeitalter.